新闻公告
首页 - 新闻公告 - 通知公告
新闻公告
通知公告

【北京大学国际中文教育讲坛预告】为何汉语陈述句“我好”不能独立完句?——形容词的度和程度副词



5月29日讲座海报.jpg






讲座题目:为何汉语陈述句“我好”不能独立完句?——形容词的度和程度副词

时间:2026529日(周五)13:0015:00

地点:对外汉语教育学院109教室

报告人: 孙朝奋

报告人介绍:

孙朝奋,斯坦福大学教授,曾任美国中文教师学会副会长、会长,加州中文教师学会副会长、会长,斯坦福大学东亚语言文化系主任、东亚研究中心主任,威斯康星大学麦迪逊分校助理教授,香港城市理工学院高级讲师、华东师范大学讲师。本科毕业于华东师范大学,后获俄勒冈大学语言学硕士和康奈尔大学语言学博士学位以及美国中文教师学会杰出贡献奖。主要研究方向为语言学、汉语国际教育。出版多部学术著作并发表多篇学术论文。

内容简介:

汉语学习者一直为形容词的种种特别限制而深受困惑,目前汉语课本很多对形容词用法的解释还有语焉不详之嫌。英语I am good不能直译成汉语的“#我好”,因为英语的普通形容词为有度discrete (Kennedy & McNally 2005),有普通级、 比较级和最高级之别;而汉语形容词在类型学上属密集/无度类dense/non-discrete,词汇义为无限无度(Sun 2020)。没有副词“很”修饰时,“#我好”一般不能独立成句。汉语普通形容词作谓语,没有程度副词时只能用在允许无限义的语境中,如“祝好”“你好”等等。在陈述句中形容词谓语要因语境而用适当的副词,在有些语境中用程度副词为无度形容词定度,程度副词“很”必不可少;而在已有某种限定的语境中,形容词义域范围相对固定,程度副词可有可无。陈述句形容词的否定还和程度副词的属性有关,“很、太”表示真实性性弱语态irrealis modality (Givón 1995, 2001),否定可用“不”或“没”,但是其他程度副词如“非常、极、最”等等为真实性强语态realis modality,不能用真实性弱否定词“不”,只能用真实性强否定词“没()”。